Intratextualité et mise en abyme dans Je t’offrirai une gazelle de Malek Haddad / Nour El Houda Atoui 

Public ISBD Titre : Intratextualité et mise en abyme dans Je t’offrirai une gazelle de Malek Haddad Type de document : texte imprimé Auteurs : Nour El Houda Atoui, Auteur ; Jamel Ali-khodja, Directeur de thèse Editeur : CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine Année de publication : 2011 Importance : 149 f. Format : 30 cm. Note générale : Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Intertextualité-intertextualité restreinte- intertextualité autarcique- mise en Sciences des textes littéraires  abyme  récit initial  récit au deuxième degré-signifiant autotextuel  signifié autotextuel. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : « Je t’offrirai une gazelle » est un roman qui raconte l’histoire d’un auteur algérien exilé à Paris, qui écrit un roman d’amour entre Moulay et Yaminata, deux habitants de l’oasis au Sahara. L’auteur intitule aussi son roman « Je t’offrirai une gazelle » et le présente à un éditeur français, Jean Duroc ; ce dernier l’accepte et le roman allait être publié. Séduite par la légende que raconte le roman, Gisèle Duroc, la femme de l’éditeur tombe amoureuse de l’auteur. A la fin, cette liaison est rompueau même titre que le projet de la publication de « Je t’offrirai une gazelle ». De sa part, le récit raconté au deuxième degré met en scène un double échec : Celui de la célébration d’un amour innocent dans une société de réification et de la capture d’une gazelle vivante, symbole de la liberté dans un pays en guerre. A la fin de ce récit, Moulay meurt laissant Yaminata enceinte. Donc notre travail va tenter de souligner tous les rapports intratextuels qu’entretiennent les deux récits, l’un avec l’autre ainsi que la nature de ces rapports. Dans cette étude nous nous intéresserons particulièrement à la notion d’intertextualité autarcique que Dällenbach nomme autotextualité et qui s’est manifestée sous la figure de la mise en abyme. La nature de cette mise en abyme sera donc dévoilée à la fin de notre étude. Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=6538 Intratextualité et mise en abyme dans Je t’offrirai une gazelle de Malek Haddad [texte imprimé] / Nour El Houda Atoui, Auteur ; Jamel Ali-khodja, Directeur de thèse . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2011 . - 149 f. ; 30 cm. Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Intertextualité-intertextualité restreinte- intertextualité autarcique- mise en Sciences des textes littéraires  abyme  récit initial  récit au deuxième degré-signifiant autotextuel  signifié autotextuel. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : « Je t’offrirai une gazelle » est un roman qui raconte l’histoire d’un auteur algérien exilé à Paris, qui écrit un roman d’amour entre Moulay et Yaminata, deux habitants de l’oasis au Sahara. L’auteur intitule aussi son roman « Je t’offrirai une gazelle » et le présente à un éditeur français, Jean Duroc ; ce dernier l’accepte et le roman allait être publié. Séduite par la légende que raconte le roman, Gisèle Duroc, la femme de l’éditeur tombe amoureuse de l’auteur. A la fin, cette liaison est rompueau même titre que le projet de la publication de « Je t’offrirai une gazelle ». De sa part, le récit raconté au deuxième degré met en scène un double échec : Celui de la célébration d’un amour innocent dans une société de réification et de la capture d’une gazelle vivante, symbole de la liberté dans un pays en guerre. A la fin de ce récit, Moulay meurt laissant Yaminata enceinte. Donc notre travail va tenter de souligner tous les rapports intratextuels qu’entretiennent les deux récits, l’un avec l’autre ainsi que la nature de ces rapports. Dans cette étude nous nous intéresserons particulièrement à la notion d’intertextualité autarcique que Dällenbach nomme autotextualité et qui s’est manifestée sous la figure de la mise en abyme. La nature de cette mise en abyme sera donc dévoilée à la fin de notre étude. Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=6538

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MSFRA110005	MSFRA110005	Document électronique	Bibliothèque principale	Mémoires	Disponible

Documents numériques

texte integré Adobe Acrobat PDF

---

1 (1 - 1 / 1)