الرواية الجزائرية بين اللهجة و اللغة الفصحى / وردة العايب 

Public ISBD Titre : الرواية الجزائرية بين اللهجة و اللغة الفصحى : رواية الأرز للطاهر وطار نموذجا Type de document : texte imprimé Auteurs : وردة العايب, Auteur ; مريم بوريدح, Auteur ; زھیرة قروي, Directeur de thèse Editeur : CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine Année de publication : 2011 Importance : 94 ص. Format : 30 سم. Note générale : pdfتوجد نسخة إلكترونية في المكتبة المركزية Langues : Arabe (ara) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Arabe Tags : الرواية الجزائرية؛ اللهجات؛ العربية الفصحى؛ روايات الطاهر وطار؛ اللسانيات Index. décimale : 411 اللسانيات و تطبيقاتها Résumé : إننا من خلال هذا البحث حاولنا ان نبين بان الرواية الجزائرية لم تقتصر في كتابتها على اللغة الفصحى بل اشتملت على اللهجة المحلية ، وبحثنا هذا اشتمل على ثلاث فصول فصلين نظريين وأخر تطبيقي اعتمدنا فيه رواية اللاز نموذجا. وعليه فقد تطرقنا بداية إلى تعريف الرواية عموما وبيان أنواعها وخصائصها ثم أدرجنا لمحة عن نشأة الرواية عامة والرواية الجزائرية خاصة،أما الفصل الثاني فإننا خصصناه لإلقاء نضرة على العربية الفصحى ثم تعريف اللهجة والأسباب المؤدية إلى تكوينها ، ثم بينا بعض أنواع اللهجة الجزائرية مع خصائصها . أما الفصل التطبيقي فقد قمنا بعملية إحصاء للألفاظ والعبارات العامية والتي وظفها الكاتب في روايته ثم قمنا بشرحها وبيان معانيها ، وبعدها تطرقنا لمختلف الأبعاد السياسية والاجتماعية والاقتصادية ،ثم درسنا مختلف الظواهر اللغوية والنحوية والصرفية والدلالية الموجودة فيها بهدف بيان أن اللهجة الجزائرية لها قواعد متعلقة بالفصحى . وفي الأخير نستنتج أن الرواية الجزائرية لم تعد مقيدة في إبداعها على اللغة الفصحى بل انفتحت على اللهجات المحلية للمجتمع الجزائري . Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=6709 الرواية الجزائرية بين اللهجة و اللغة الفصحى : رواية الأرز للطاهر وطار نموذجا [texte imprimé] / وردة العايب, Auteur ; مريم بوريدح, Auteur ; زھیرة قروي, Directeur de thèse . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2011 . - 94 ص. ; 30 سم. pdfتوجد نسخة إلكترونية في المكتبة المركزية Langues : Arabe (ara) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Arabe Tags : الرواية الجزائرية؛ اللهجات؛ العربية الفصحى؛ روايات الطاهر وطار؛ اللسانيات Index. décimale : 411 اللسانيات و تطبيقاتها Résumé : إننا من خلال هذا البحث حاولنا ان نبين بان الرواية الجزائرية لم تقتصر في كتابتها على اللغة الفصحى بل اشتملت على اللهجة المحلية ، وبحثنا هذا اشتمل على ثلاث فصول فصلين نظريين وأخر تطبيقي اعتمدنا فيه رواية اللاز نموذجا. وعليه فقد تطرقنا بداية إلى تعريف الرواية عموما وبيان أنواعها وخصائصها ثم أدرجنا لمحة عن نشأة الرواية عامة والرواية الجزائرية خاصة،أما الفصل الثاني فإننا خصصناه لإلقاء نضرة على العربية الفصحى ثم تعريف اللهجة والأسباب المؤدية إلى تكوينها ، ثم بينا بعض أنواع اللهجة الجزائرية مع خصائصها . أما الفصل التطبيقي فقد قمنا بعملية إحصاء للألفاظ والعبارات العامية والتي وظفها الكاتب في روايته ثم قمنا بشرحها وبيان معانيها ، وبعدها تطرقنا لمختلف الأبعاد السياسية والاجتماعية والاقتصادية ،ثم درسنا مختلف الظواهر اللغوية والنحوية والصرفية والدلالية الموجودة فيها بهدف بيان أن اللهجة الجزائرية لها قواعد متعلقة بالفصحى . وفي الأخير نستنتج أن الرواية الجزائرية لم تعد مقيدة في إبداعها على اللغة الفصحى بل انفتحت على اللهجات المحلية للمجتمع الجزائري . Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=6709

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MSARA110316	MSARA110316	Document électronique	Bibliothèque principale	Mémoires	Disponible

Documents numériques

texte integre Adobe Acrobat PDF

---

1 (1 - 1 / 1)