Titre :	Lecture stylistique de La joueuse de go de Shan Sa
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Daroui Maroua, Auteur ; Mohamed Salah Dadci, Directeur de thèse
Editeur :	CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine
Année de publication :	2013
Importance :	92 f.
Format :	30cm.
Note générale :	Une copie electronique PDF disponible au BUC.
Langues :	Français (fre)
Catégories :	Lettres et Langues Etrangères:Langue Française
Index. décimale :	440 Langue française - (dictionnaires, grammaire)
Résumé :	La joueuse de go est une œuvre multidimensionnelle que nous avons étudié sous plusieurs angles : l’énonciation narrative, la stylistique et l’ethnostylistique. Dans cette œuvre nous avons pu relever les principaux moyens à travers lesquels se manifeste la dimension culturelle et anthropologique et se transmet au lecteur francophone. L’originalité de l’œuvre, son innovation font de Shan Sa une auteure d’expression française dotée d’un talent et d’une créativité exceptionnelle : elle construit son texte sous une forme de narration double qui consiste à alterner les points de vues des narrateurs-protagonistes. Elle mêle fiction et réalité dans son récit en s’inspirant des événements qui se sont réellement produits en Mandchourie dans les années 1930, et convoque des personnages d’origines diverses et de caractères différents pour bien véhiculer la dimension culturelle. Donc, tous ces éléments font de La joueuse de go l’une des œuvres originale et novatrice dans le domaine de la littérature francophone.
Diplome :	Master 2
Permalink :	https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=12887

Lecture stylistique de La joueuse de go de Shan Sa [texte imprimé] / Daroui Maroua, Auteur ; Mohamed Salah Dadci, Directeur de thèse . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2013 . - 92 f. ; 30cm.
Une copie electronique PDF disponible au BUC.
Langues : Français (fre)

Catégories :	Lettres et Langues Etrangères:Langue Française
Index. décimale :	440 Langue française - (dictionnaires, grammaire)
Résumé :	La joueuse de go est une œuvre multidimensionnelle que nous avons étudié sous plusieurs angles : l’énonciation narrative, la stylistique et l’ethnostylistique. Dans cette œuvre nous avons pu relever les principaux moyens à travers lesquels se manifeste la dimension culturelle et anthropologique et se transmet au lecteur francophone. L’originalité de l’œuvre, son innovation font de Shan Sa une auteure d’expression française dotée d’un talent et d’une créativité exceptionnelle : elle construit son texte sous une forme de narration double qui consiste à alterner les points de vues des narrateurs-protagonistes. Elle mêle fiction et réalité dans son récit en s’inspirant des événements qui se sont réellement produits en Mandchourie dans les années 1930, et convoque des personnages d’origines diverses et de caractères différents pour bien véhiculer la dimension culturelle. Donc, tous ces éléments font de La joueuse de go l’une des œuvres originale et novatrice dans le domaine de la littérature francophone.
Diplome :	Master 2
Permalink :	https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=12887