Titre :	L'alternance codique chez les employés Italien qui travaillent en Algérie.
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Hind Benallegue, Auteur ; Abla. Ayad, Directeur de thèse
Editeur :	CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine
Année de publication :	2021
Importance :	80 f.
Format :	30 cm.
Note générale :	Une copie electronique PDF disponible au BUC.
Langues :	Français (fre)
Catégories :	Lettres et Langues Etrangères:Langue Française
Tags :	La situation sociolinguistique en Algérie  Les langues en Algérie  Le bilinguisme  L’emprunt  La diglossie.
Index. décimale :	422 Sciences du langage
Résumé :	Ce modeste travail, s’inscrit dans le cadre de la sociolinguistique. Il est élaboré pour le but d’analyser le phénomène de l’alternance codique chez les employés Italien en Algérie. Cette étude a pour objet d’observer l’usage alternatif des idiomes utilisés dans la société ANAS. Qui traite les routes et les autoroutes. Dans une situation de contact de langues les employés ont tendance à passer d’une langue à une autre en vue de transmettre leurs messages. À partir d’un corpus de 190 unités phrastiques, nous sommes arrivés à confirmer nos hypothèses de départ, à apporter des éléments de réponse à notre problématique posée et à comprendre le fonctionnement de l’alternance codique Nous avons pu confirmer que le mélange des idiomes (français, arabe Algérien) remplit plusieurs fonctions dans notre thème traité.
Diplome :	Master 2
Permalink :	https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=15153

L'alternance codique chez les employés Italien qui travaillent en Algérie. [texte imprimé] / Hind Benallegue, Auteur ; Abla. Ayad, Directeur de thèse . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2021 . - 80 f. ; 30 cm.
Une copie electronique PDF disponible au BUC.
Langues : Français (fre)

Catégories :	Lettres et Langues Etrangères:Langue Française
Tags :	La situation sociolinguistique en Algérie  Les langues en Algérie  Le bilinguisme  L’emprunt  La diglossie.
Index. décimale :	422 Sciences du langage
Résumé :	Ce modeste travail, s’inscrit dans le cadre de la sociolinguistique. Il est élaboré pour le but d’analyser le phénomène de l’alternance codique chez les employés Italien en Algérie. Cette étude a pour objet d’observer l’usage alternatif des idiomes utilisés dans la société ANAS. Qui traite les routes et les autoroutes. Dans une situation de contact de langues les employés ont tendance à passer d’une langue à une autre en vue de transmettre leurs messages. À partir d’un corpus de 190 unités phrastiques, nous sommes arrivés à confirmer nos hypothèses de départ, à apporter des éléments de réponse à notre problématique posée et à comprendre le fonctionnement de l’alternance codique Nous avons pu confirmer que le mélange des idiomes (français, arabe Algérien) remplit plusieurs fonctions dans notre thème traité.
Diplome :	Master 2
Permalink :	https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=15153