Catalogue des Mémoires de master
Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (1)
Affiner la recherche
| Titre : |
La réalisation des voyelles du français chez les italophones travaillant en Algérie. |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Wassila Lebcir, Auteur ; Souad Cherafa, Auteur ; Omar Boussebat, Directeur de thèse |
| Editeur : |
CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine |
| Année de publication : |
2018 |
| Importance : |
60 f. |
| Format : |
30 cm. |
| Note générale : |
Une copie electronique PDF disponible au BUC. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Catégories : |
Lettres et Langues Etrangères:Langue Française
|
| Tags : |
Linguistique et langues appliquées voyelles italophones. |
| Index. décimale : |
440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) |
| Résumé : |
Le présent travail, relevant de l’option linguistique et langue appliquées, se fixe
pour objectif de voir comment se réalisent les voyelles orales et nasales chez nos
informateurs italophones.
Nous avons conduit notre enquête sur un chantier appartenant à une entreprise
étrangère qui se nomme « Danieli », basée à El Milia dans la wilaya de Jijel.
Nos enquêtés sont représentés par un échantillon de quatre personnes de
nationalité italienne, faisant partie d’une tranche d’âge comprise entre 25 et 40 ans.
En nous appuyant sur l’analyse qualitative du corpus, nous avons découvert
que nos informateurs rencontrent des difficultés en rapport avec la prononciation des
voyelles du français. Leurs erreurs d’articulation, en majorité, se rapportent à la
réalisation des voyelles nasales qui n’existe pas dans le système phonologique de
leur langue maternelle, l’italien. |
| Diplome : |
Master 2 |
| Permalink : |
https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=9642 |
La réalisation des voyelles du français chez les italophones travaillant en Algérie. [texte imprimé] / Wassila Lebcir, Auteur ; Souad Cherafa, Auteur ; Omar Boussebat, Directeur de thèse . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2018 . - 60 f. ; 30 cm. Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français ( fre)
| Catégories : |
Lettres et Langues Etrangères:Langue Française
|
| Tags : |
Linguistique et langues appliquées voyelles italophones. |
| Index. décimale : |
440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) |
| Résumé : |
Le présent travail, relevant de l’option linguistique et langue appliquées, se fixe
pour objectif de voir comment se réalisent les voyelles orales et nasales chez nos
informateurs italophones.
Nous avons conduit notre enquête sur un chantier appartenant à une entreprise
étrangère qui se nomme « Danieli », basée à El Milia dans la wilaya de Jijel.
Nos enquêtés sont représentés par un échantillon de quatre personnes de
nationalité italienne, faisant partie d’une tranche d’âge comprise entre 25 et 40 ans.
En nous appuyant sur l’analyse qualitative du corpus, nous avons découvert
que nos informateurs rencontrent des difficultés en rapport avec la prononciation des
voyelles du français. Leurs erreurs d’articulation, en majorité, se rapportent à la
réalisation des voyelles nasales qui n’existe pas dans le système phonologique de
leur langue maternelle, l’italien. |
| Diplome : |
Master 2 |
| Permalink : |
https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=9642 |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
| MSFRA180058 | MSFRA180058 | Document électronique | Bibliothèque principale | Mémoires | Disponible |
Documents numériques
texte integréAdobe Acrobat PDF | | |
La réalisation des voyelles du français chez les italophones travaillant en Algérie. / Wassila Lebcir
