دراسة تحليلية لترجمة المصطلح في علم النفس / إسمهان معطى الله 

Public ISBD Titre : دراسة تحليلية لترجمة المصطلح في علم النفس : معجم مصطلحات علم النفس نموذجا - Type de document : texte imprimé Auteurs : إسمهان معطى الله, Auteur ; سوسن ماضوي, Directeur de thèse Editeur : CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine Année de publication : 2018 Importance : 55 ص. Format : 30 سم. Note générale : توجد نسخة إلكترونية بالمكتبة المركزية (PDF Langues : Arabe (ara) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Traduction Tags : مصطلحات علم النفس ، معاجم ، استراتيجيات نقل المصطلح ، الاقتراض Index. décimale : 416 الترجمة الأدبية Résumé : ناول هذه المذكرة دراسة تحليلية لترجمة مصطلح علم النفس حسب ما جاء بمعجمين متخصصين هما معجم عبد السلام زهران الموسوم بـ "مصطلحات علم النفس" ومعجم الدكتور لطفي حامد الشربيني الموسوم بـ "مصطلحات الطب النفسي،" حاولنا من خلال ذلك تقسي الاستراتيجيات المعتمدة وتبين الأنسب منها حسب سياقات استعمالاتها وطبيعتها ونشأتها. وخلصت الدراسة بنتائج مفادها أن مصطلح علم النفس يعاني من اضطراب في طريقة التوليد وفي التوحيد، وأن أكثر الاستراتيجيات استعمالا هي الاقتراض Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=10557 دراسة تحليلية لترجمة المصطلح في علم النفس : معجم مصطلحات علم النفس نموذجا - [texte imprimé] / إسمهان معطى الله, Auteur ; سوسن ماضوي, Directeur de thèse . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2018 . - 55 ص. ; 30 سم. توجد نسخة إلكترونية بالمكتبة المركزية (PDF Langues : Arabe (ara) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Traduction Tags : مصطلحات علم النفس ، معاجم ، استراتيجيات نقل المصطلح ، الاقتراض Index. décimale : 416 الترجمة الأدبية Résumé : ناول هذه المذكرة دراسة تحليلية لترجمة مصطلح علم النفس حسب ما جاء بمعجمين متخصصين هما معجم عبد السلام زهران الموسوم بـ "مصطلحات علم النفس" ومعجم الدكتور لطفي حامد الشربيني الموسوم بـ "مصطلحات الطب النفسي،" حاولنا من خلال ذلك تقسي الاستراتيجيات المعتمدة وتبين الأنسب منها حسب سياقات استعمالاتها وطبيعتها ونشأتها. وخلصت الدراسة بنتائج مفادها أن مصطلح علم النفس يعاني من اضطراب في طريقة التوليد وفي التوحيد، وأن أكثر الاستراتيجيات استعمالا هي الاقتراض Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=10557

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MSTRA180015	MSTRA180015	Document électronique	Bibliothèque principale	Mémoires	Disponible

Documents numériques

texte intégre Adobe Acrobat PDF

---

1 (1 - 1 / 1)