La Nuit du henné de Hamid Grine : Analyse transtextuelle et interculturelle / Chems El Houda Beghazi 

Public ISBD Titre : La Nuit du henné de Hamid Grine : Analyse transtextuelle et interculturelle Type de document : texte imprimé Auteurs : Chems El Houda Beghazi, Auteur ; Sonia Haïne, Directeur de thèse Editeur : CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine Année de publication : 2013 Importance : 65 f. Format : 30cm. Note générale : Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Index. décimale : 441 Sciences des textes Littéraires Résumé : Notre mémoire s’est intéressé à un écrivain algérien qui traite souvent le sujet des problèmes sociaux les plus marquants de son pays ; cet auteur est : Hamid Grine. Au cÅ“ur d’une série d’ouvrage et d’œuvre de l’écrivain, nous avons choisi de travailler sur La nuit du henné ; qui nous présente l’histoire de Jade et Maâmar dans l’Algérie socialiste des années1980 où se reflète le vécu de toute une société. L’auteur aborde plusieurs thèmes sous un décor particulier où se dresse l’opposition entre temps moderne et temps du passé. Notre travail va tenter de souligner tous les rapports transtextuels relevés dans le roman. Pour se faire, nous avons sollicité les travaux de Gérard Genette qui nous ont permis de relever tout les liens qui existent entre le roman de Hamid Grine et les autres intertextes présents dans le texte, la paratextualité de Genette nous a aidé à lever le voile sur le rapport qu’entretient le paratexte avec le contenu du roman. Afin de bien mener notre analyse sur le thème du « henné », nous abordons une partie interculturelle, puisqu’elle renvoie à une pratique rituelle propre à certaine culture pour dégager sa signification. Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=12956 La Nuit du henné de Hamid Grine : Analyse transtextuelle et interculturelle [texte imprimé] / Chems El Houda Beghazi, Auteur ; Sonia Haïne, Directeur de thèse . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2013 . - 65 f. ; 30cm. Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Index. décimale : 441 Sciences des textes Littéraires Résumé : Notre mémoire s’est intéressé à un écrivain algérien qui traite souvent le sujet des problèmes sociaux les plus marquants de son pays ; cet auteur est : Hamid Grine. Au cÅ“ur d’une série d’ouvrage et d’œuvre de l’écrivain, nous avons choisi de travailler sur La nuit du henné ; qui nous présente l’histoire de Jade et Maâmar dans l’Algérie socialiste des années1980 où se reflète le vécu de toute une société. L’auteur aborde plusieurs thèmes sous un décor particulier où se dresse l’opposition entre temps moderne et temps du passé. Notre travail va tenter de souligner tous les rapports transtextuels relevés dans le roman. Pour se faire, nous avons sollicité les travaux de Gérard Genette qui nous ont permis de relever tout les liens qui existent entre le roman de Hamid Grine et les autres intertextes présents dans le texte, la paratextualité de Genette nous a aidé à lever le voile sur le rapport qu’entretient le paratexte avec le contenu du roman. Afin de bien mener notre analyse sur le thème du « henné », nous abordons une partie interculturelle, puisqu’elle renvoie à une pratique rituelle propre à certaine culture pour dégager sa signification. Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=12956

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MSFRA130172	MSFRA130172	Document électronique	Bibliothèque principale	Mémoires	Disponible

Documents numériques

texte intégré Adobe Acrobat PDF

---

1 (1 - 1 / 1)