Titre :	المعرّب في كتاب النّھایة في غریب الحدیث والأثر لإبن الأثير 606ه : دراسة لغویة
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	عزیز كرّاش, Auteur ; سامية دوداش, Auteur
Editeur :	CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine
Année de publication :	2016
Importance :	132 ص.
Format :	30 سم.
Note générale :	pdfتوجد نسخة إلكترونية في المكتبة المركزية
Langues :	Arabe (ara)
Catégories :	Lettres et Langues Etrangères:Langue Arabe
Tags :	المعرّب:كتاب النهاية؛ابن كثير؛ علوم اللسان العربي
Index. décimale :	412 علم اللسان العربي
Résumé :	تدخل هذه الدّراسة ضمن قائمة البحوث الّتي تبحث في المعرّب باعتباره ظاهرةً لغويةً في إطارها الصّوتي والصّرفي والدّلالي والمعجمي من خلال تحديد الأصول اللّغوية لتلك الألفاظ المعرّبة الّتي جاءت على لسان النّبي الكريم محمّد صلّى الله عليه وسلم أو تداولتها أفواه صحبه الكرام رضوان الله عليهم في كتاب النّهاية في غريب الحديث والأثر الّذي يُعتبر أحد الكتب الّتي كانت ممهّدة لحركة التّأليف في علم غريب الحديث، ويعدُّ المعرّب من ضمن ذلك العلم بعدّه من غريب اللّغة. فحاولتُ في هذه الدّراسة تناول المعرّبات الّتي وردت في أحاديث الرّسول- صلّى الله عليه وسلّم- أو أقوال صحبه وتابعيهم ضمن كتاب النّهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير، وقد انطلقت الدّراسة من تحديد مفاهيم وفروقات بين المعرّب والدّخيل والمولّد، ثمّ عرّجت على كيفيّة معرفة اللّفظ الأعجمي من الفصيح، وطرق العرب في التّعريب، وبعد ذلك عُرض للمعرّب في اللّغة العربيّة ومصادرها من قرآن كريم وحديث شريف وشعرٍ عربي. ثمّ تناولت الدّراسة العرض للمع ربات في كتاب النّهاية في الجانب الصّوتي و الصّرفي، ثمّ تحديد أهمِّ المعاني المعجمية والدّلالية للألفاظ المعرّبة وذلك لمعرفة ما إن حدث تطوّر دلالي في الألفاظ، أم بقي المعنى نفسه
Diplome :	Master 2
Permalink :	https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=3972

المعرّب في كتاب النّھایة في غریب الحدیث والأثر لإبن الأثير 606ه : دراسة لغویة [texte imprimé] / عزیز كرّاش, Auteur ; سامية دوداش, Auteur . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2016 . - 132 ص. ; 30 سم.
pdfتوجد نسخة إلكترونية في المكتبة المركزية
Langues : Arabe (ara)

Catégories :	Lettres et Langues Etrangères:Langue Arabe
Tags :	المعرّب:كتاب النهاية؛ابن كثير؛ علوم اللسان العربي
Index. décimale :	412 علم اللسان العربي
Résumé :	تدخل هذه الدّراسة ضمن قائمة البحوث الّتي تبحث في المعرّب باعتباره ظاهرةً لغويةً في إطارها الصّوتي والصّرفي والدّلالي والمعجمي من خلال تحديد الأصول اللّغوية لتلك الألفاظ المعرّبة الّتي جاءت على لسان النّبي الكريم محمّد صلّى الله عليه وسلم أو تداولتها أفواه صحبه الكرام رضوان الله عليهم في كتاب النّهاية في غريب الحديث والأثر الّذي يُعتبر أحد الكتب الّتي كانت ممهّدة لحركة التّأليف في علم غريب الحديث، ويعدُّ المعرّب من ضمن ذلك العلم بعدّه من غريب اللّغة. فحاولتُ في هذه الدّراسة تناول المعرّبات الّتي وردت في أحاديث الرّسول- صلّى الله عليه وسلّم- أو أقوال صحبه وتابعيهم ضمن كتاب النّهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير، وقد انطلقت الدّراسة من تحديد مفاهيم وفروقات بين المعرّب والدّخيل والمولّد، ثمّ عرّجت على كيفيّة معرفة اللّفظ الأعجمي من الفصيح، وطرق العرب في التّعريب، وبعد ذلك عُرض للمعرّب في اللّغة العربيّة ومصادرها من قرآن كريم وحديث شريف وشعرٍ عربي. ثمّ تناولت الدّراسة العرض للمع ربات في كتاب النّهاية في الجانب الصّوتي و الصّرفي، ثمّ تحديد أهمِّ المعاني المعجمية والدّلالية للألفاظ المعرّبة وذلك لمعرفة ما إن حدث تطوّر دلالي في الألفاظ، أم بقي المعنى نفسه
Diplome :	Master 2
Permalink :	https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=3972