| Titre : |
Analyse des registres de langue dans l’émission radiophonique « Hier, j’avais 20ans » de la Chaine 3 |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Lynda Denfri, Auteur ; Mehdi Bendiab Aberkane, Directeur de thèse |
| Editeur : |
CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine |
| Année de publication : |
2017 |
| Importance : |
108 f. |
| Format : |
30 cm. |
| Note générale : |
Une copie electronique PDF disponible au BUC. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Catégories : |
Lettres et Langues Etrangères:Langue Française
|
| Tags : |
Les registres de langue, discours Sciences du langage Plurilinguisme et variation linguistique radiophonique situation de communication alternance des trois registres fréquence d’emploi. |
| Index. décimale : |
440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) |
| Résumé : |
Ce modeste travail aborde un thème qui s’inscrit dans le domaine de la
sociolinguistique « les registres de langue » plus précisément dans un discours
radiophonique.
Les registres de langue, appelés aussi les niveaux de langue permettent
d’exprimer une même chose de différentes façons selon le statut social de
l’interlocuteur et la situation de communication. De ce fait, chaque situation
se caractérise par l’usage de tel registre qui peut être valorisé ou dévalorisé et
dans notre situation, la situation de communication radiophonique
recommande l’usage des registres valorisés tels que les registres « soutenu »
ou « courant ».
Dans ce cadre général, nous nous sommes intéressée à l’analyse des
registres de langue dans l’émission radiophonique « Hier, j’avais 20ans » de
la chaine 3 dans le but de voir le (s) registre (s) utilisé (s) dans cette situation
jugée formelle.
L’analyse que nous avons menée (à partir d’un corpus oral) nous a révélé
que dans le discours radiophonique entre animateur et ses interactants dans
cette émission, il y a usage de trois registres de langue ; il s’agit des registres
soutenu, courant et familier. En d’autres mots, il y a une alternance de ces
trois registres avec une fréquence d’emploi différente où nous avons constaté
la dominance du registre familier dans l’ensemble de notre corpus d’un côté,
et de l’autre l’irrespect de la situation de communication. |
| Diplome : |
Master 2 |
| Permalink : |
https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=3800 |
Analyse des registres de langue dans l’émission radiophonique « Hier, j’avais 20ans » de la Chaine 3 [texte imprimé] / Lynda Denfri, Auteur ; Mehdi Bendiab Aberkane, Directeur de thèse . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2017 . - 108 f. ; 30 cm. Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français ( fre)
| Catégories : |
Lettres et Langues Etrangères:Langue Française
|
| Tags : |
Les registres de langue, discours Sciences du langage Plurilinguisme et variation linguistique radiophonique situation de communication alternance des trois registres fréquence d’emploi. |
| Index. décimale : |
440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) |
| Résumé : |
Ce modeste travail aborde un thème qui s’inscrit dans le domaine de la
sociolinguistique « les registres de langue » plus précisément dans un discours
radiophonique.
Les registres de langue, appelés aussi les niveaux de langue permettent
d’exprimer une même chose de différentes façons selon le statut social de
l’interlocuteur et la situation de communication. De ce fait, chaque situation
se caractérise par l’usage de tel registre qui peut être valorisé ou dévalorisé et
dans notre situation, la situation de communication radiophonique
recommande l’usage des registres valorisés tels que les registres « soutenu »
ou « courant ».
Dans ce cadre général, nous nous sommes intéressée à l’analyse des
registres de langue dans l’émission radiophonique « Hier, j’avais 20ans » de
la chaine 3 dans le but de voir le (s) registre (s) utilisé (s) dans cette situation
jugée formelle.
L’analyse que nous avons menée (à partir d’un corpus oral) nous a révélé
que dans le discours radiophonique entre animateur et ses interactants dans
cette émission, il y a usage de trois registres de langue ; il s’agit des registres
soutenu, courant et familier. En d’autres mots, il y a une alternance de ces
trois registres avec une fréquence d’emploi différente où nous avons constaté
la dominance du registre familier dans l’ensemble de notre corpus d’un côté,
et de l’autre l’irrespect de la situation de communication. |
| Diplome : |
Master 2 |
| Permalink : |
https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=3800 |
|
Affiner la rechercheAnalyse des registres de langue dans l’émission radiophonique « Hier, j’avais 20ans » de la Chaine 3 / Lynda Denfri
