Titre :	Analyse transtextuelle d’ « Ulysse from Bagdad » d’Eric-Emmanuel Schmitt
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Kaouter Benyamina, Auteur ; Nedjma Benachour, Directeur de thèse
Editeur :	CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine
Année de publication :	2011
Importance :	115 f.
Format :	30 cm.
Note générale :	Une copie electronique PDF disponible au BUC.
Langues :	Français (fre)
Catégories :	Lettres et Langues Etrangères:Langue Française
Tags :	science des textes litteraires
Index. décimale :	440 Langue française - (dictionnaires, grammaire)
Résumé :	Cette étude ayant pour titre « Analyse transtextuelle d’Ulysse from Bagdad d’Eric-Emmanuel Schmitt » tend à analyser par le biais de la transtextualité telle qu’elle a été introduite par Gérard Genette ; les relations de coprésence et de dérivation. Ainsi, nous avons pu analyser l’aspect paratextuel, intertextuel et hypertextuel. Aussi nous avons situé notre personnage principal comme étant un personnage référentiel selon « le statut sémiologique du personnage » par PH. Hamon .Nous avons par ailleurs pu comprendre l’intérêt de la superposition impliquant deux héros dont l’appartenance générationnelle et historique lointaines, telle est l’image d’une Odyssée remaniée ; revisitée par Schmitt donnant la possibilité d’une relecture du mythe transposé dans l’actualité d’un Clandestin irakien nommé Saad Saad.
Diplome :	Master 2
Permalink :	https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=9334

Analyse transtextuelle d’ « Ulysse from Bagdad » d’Eric-Emmanuel Schmitt [texte imprimé] / Kaouter Benyamina, Auteur ; Nedjma Benachour, Directeur de thèse . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2011 . - 115 f. ; 30 cm.
Une copie electronique PDF disponible au BUC.
Langues : Français (fre)

Catégories :	Lettres et Langues Etrangères:Langue Française
Tags :	science des textes litteraires
Index. décimale :	440 Langue française - (dictionnaires, grammaire)
Résumé :	Cette étude ayant pour titre « Analyse transtextuelle d’Ulysse from Bagdad d’Eric-Emmanuel Schmitt » tend à analyser par le biais de la transtextualité telle qu’elle a été introduite par Gérard Genette ; les relations de coprésence et de dérivation. Ainsi, nous avons pu analyser l’aspect paratextuel, intertextuel et hypertextuel. Aussi nous avons situé notre personnage principal comme étant un personnage référentiel selon « le statut sémiologique du personnage » par PH. Hamon .Nous avons par ailleurs pu comprendre l’intérêt de la superposition impliquant deux héros dont l’appartenance générationnelle et historique lointaines, telle est l’image d’une Odyssée remaniée ; revisitée par Schmitt donnant la possibilité d’une relecture du mythe transposé dans l’actualité d’un Clandestin irakien nommé Saad Saad.
Diplome :	Master 2
Permalink :	https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=9334