Titre :	Ni D’ève Ni D’adam: Du Roman Utobiographique Au Film Biopic -Etude Comparative -
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Imen Boukhedenna, Auteur ; Amel Maouchi, Directeur de thèse
Editeur :	CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine
Année de publication :	2018
Importance :	94 f.
Format :	30 cm.
Note générale :	Une copie electronique PDF disponible au BUC.
Langues :	Français (fre)
Catégories :	Lettres et Langues Etrangères:Langue Française
Tags :	l’adaptation cinématographique  le film biopic : l’autobiographie littéraire le cinéma la production littéraire  le récit littéraire  le récit filmique.
Index. décimale :	440 Langue française - (dictionnaires, grammaire)
Résumé :	Dans ce mémoire, nous avons mené une étude comparative entre le roman autobiographique Ni d’Eve, Ni d’Adam de l'écrivaine belge Amélie Nothomb et son adaptation cinématographique Tokyo Fiancée de Stefan Liberski. Cette étude nous a permis d’identifier les divergences et les convergences entre ces deux matériaux en nous focalisant sur le paratexte romanesque et celui cinématographique ; le roman autobiographique Vs le film biopic et les personnages littéraires avec les personnages filmiques, afin de savoir dans quelle mesure les méthodes cinématographiques reflètent-elles fidèlement la production littéraire.
Diplome :	Master 2
Permalink :	https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=9730

Ni D’ève Ni D’adam: Du Roman Utobiographique Au Film Biopic -Etude Comparative - [texte imprimé] / Imen Boukhedenna, Auteur ; Amel Maouchi, Directeur de thèse . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2018 . - 94 f. ; 30 cm.
Une copie electronique PDF disponible au BUC.
Langues : Français (fre)

Catégories :	Lettres et Langues Etrangères:Langue Française
Tags :	l’adaptation cinématographique  le film biopic : l’autobiographie littéraire le cinéma la production littéraire  le récit littéraire  le récit filmique.
Index. décimale :	440 Langue française - (dictionnaires, grammaire)
Résumé :	Dans ce mémoire, nous avons mené une étude comparative entre le roman autobiographique Ni d’Eve, Ni d’Adam de l'écrivaine belge Amélie Nothomb et son adaptation cinématographique Tokyo Fiancée de Stefan Liberski. Cette étude nous a permis d’identifier les divergences et les convergences entre ces deux matériaux en nous focalisant sur le paratexte romanesque et celui cinématographique ; le roman autobiographique Vs le film biopic et les personnages littéraires avec les personnages filmiques, afin de savoir dans quelle mesure les méthodes cinématographiques reflètent-elles fidèlement la production littéraire.
Diplome :	Master 2
Permalink :	https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=9730