Catalogue des Mémoires de master

Titre : |
Le Contact De Langues Chez La Youtubeuse Algérienne Ryma Beauty Addict |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Leila Amiour, Auteur ; Chérif Souti, Auteur |
Editeur : |
CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine |
Année de publication : |
2018 |
Importance : |
110 f. |
Format : |
30 cm. |
Note générale : |
Une copie electronique PDF disponible au BUC. |
Langues : |
Français (fre) |
Catégories : |
Lettres et Langues Etrangères:Langue Française
|
Tags : |
Sciences Du Langage Youtubeuse Algérienne Ryma Beauty Addict |
Index. décimale : |
440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) |
Résumé : |
Notre travail de recherche s’inscrit dans le cadre de la
sociolinguistique. Il s’intéresse essentiellement au phénomène
du contact des langues chez la youtubeuse algérienne Ryma
Beauty Addict.
Pour effectuer ce travail, nous avons fait recours
premièrement à une analyse quantitative des langues en usages
(arabe standard-arabe dialectal-français-anglais). Nous avons
enrichie cette étude par une interview à distance auprès de la
youtubeuse afin de déterminé les critères qui définies l’emploie
des quatre langues et ces fonctions.
Deuxièmement, nous avons effectué une analyse qualitative
autour des stratégies discursive les plus utilisés par la
youtubeuse (alternance codique/ emprunt).
L’étude a révélé que la langue française occupe une place
primordiale dans les vidéos de la youtubeuse, avec un taux
d’utilisation de 78.27%, elle dépasse largement les deux langues
national, son utilisation fait l’objet d’une représentation positive
et prestigieuse, l’arabe standard (0.08%) l’arabe dialectal
(19.68%)) et l’anglais (1.95%). L’enquête à révéler aussi que ce
mélange linguistique en utilisant différents stratégies de
communication constitue un outil de communication efficace
entre la youtubeuse et son public, il permet la bonne
compréhension du message transféré. |
Diplome : |
Master 2 |
Permalink : |
https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=9775 |
Le Contact De Langues Chez La Youtubeuse Algérienne Ryma Beauty Addict [texte imprimé] / Leila Amiour, Auteur ; Chérif Souti, Auteur . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2018 . - 110 f. ; 30 cm. Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français ( fre)
Catégories : |
Lettres et Langues Etrangères:Langue Française
|
Tags : |
Sciences Du Langage Youtubeuse Algérienne Ryma Beauty Addict |
Index. décimale : |
440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) |
Résumé : |
Notre travail de recherche s’inscrit dans le cadre de la
sociolinguistique. Il s’intéresse essentiellement au phénomène
du contact des langues chez la youtubeuse algérienne Ryma
Beauty Addict.
Pour effectuer ce travail, nous avons fait recours
premièrement à une analyse quantitative des langues en usages
(arabe standard-arabe dialectal-français-anglais). Nous avons
enrichie cette étude par une interview à distance auprès de la
youtubeuse afin de déterminé les critères qui définies l’emploie
des quatre langues et ces fonctions.
Deuxièmement, nous avons effectué une analyse qualitative
autour des stratégies discursive les plus utilisés par la
youtubeuse (alternance codique/ emprunt).
L’étude a révélé que la langue française occupe une place
primordiale dans les vidéos de la youtubeuse, avec un taux
d’utilisation de 78.27%, elle dépasse largement les deux langues
national, son utilisation fait l’objet d’une représentation positive
et prestigieuse, l’arabe standard (0.08%) l’arabe dialectal
(19.68%)) et l’anglais (1.95%). L’enquête à révéler aussi que ce
mélange linguistique en utilisant différents stratégies de
communication constitue un outil de communication efficace
entre la youtubeuse et son public, il permet la bonne
compréhension du message transféré. |
Diplome : |
Master 2 |
Permalink : |
https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=9775 |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
MSFRA180087 | MSFRA180087 | Document électronique | Bibliothèque principale | Mémoires | Disponible |
Documents numériques
texte integréAdobe Acrobat PDF | | |