Détail de l'auteur
Auteur Hassen Boussaha |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)



Ce que le jour doit à la nuit de Yasmina Khadra et Alger, ville blanche de Régine Deforges. / Soundous Chouar
![]()
Titre : Ce que le jour doit à la nuit de Yasmina Khadra et Alger, ville blanche de Régine Deforges. : Étude comparative à la lumière du roman historique de Walter Scott. Type de document : texte imprimé Auteurs : Soundous Chouar, Auteur ; Hassen Boussaha, Directeur de thèse Editeur : جامعة الإخوة منتوري قسنطينة Année de publication : 2021 Importance : 286 f. Format : 30 cm. Note générale : Doctorat 3 cycle LMD.
1 copies imprimées disponibles
Langues : Français (fre) Catégories : Français - Anglais
Langue FrançaiseTags : Langue Française: Littérature Francophone et Comparée Le roman historique scottien le roman historique francoalgérien contemporain poétique comparée pluridisciplinarité comparaison triangulaire/ binaire The historical Scottish novel the contemporary Franco Algerian historical novel comparative poetics multidisciplinary triangular / binary comparison الرواية التاريخية الأسكتلندية الرواية التاريخية الفرنسية الجزائرية المعاصرة الأدب المقارن تعددية التخصصات مقارنة ثلاثية / ثنائية Index. décimale : 440 Langues romanes. Français Résumé :
This thesis is in the field of comparative literature and focuses on the historical novel, it has the title: Algiers, white city of Régine DEFORGES and What the day owes to the night of Yasmina Khadra; comparative study in light of the historical novel of Walter Scott. The choice of this corpus is not accidental, it responds to the principle of «transnational» that advocates comparative literature, the writers of the novels objects to the analysis are from different cultural areas, Régine DEFORGES is French, Yasmina KHADRA is Algerian, while Walter Scott is Scottish. However, out of respect for the new horizon that comparative literature demands, in this case: the multidisciplinary opening, we opened the analysis of the corpus on the social sciences and humanities, our objective is to: 1. Bring new comparative readings to our corpus in the light of comparative poetics and humanities and social sciences. 2. Prove that the historical novel is an excellent tool for implementing the comparative approach in its new horizon, in this case: pluridisciplinarity. 3. Highlight the contribution of technology in the analysis of literary works. The problem that assigns this thesis is: how does the historical novel, namely our corpus, respond to the principle of multidisciplinary openness of comparative literature? Following this problem, we have convened theories from: History, politics, ideology, psychology and sociology of literature. All of the above objectives have been achieved.
Diplôme : Doctorat En ligne : ../theses/francais/CHO1606.pdf Format de la ressource électronique : Permalink : index.php?lvl=notice_display&id=11716 Ce que le jour doit à la nuit de Yasmina Khadra et Alger, ville blanche de Régine Deforges. : Étude comparative à la lumière du roman historique de Walter Scott. [texte imprimé] / Soundous Chouar, Auteur ; Hassen Boussaha, Directeur de thèse . - جامعة الإخوة منتوري قسنطينة, 2021 . - 286 f. ; 30 cm.
Doctorat 3 cycle LMD.
1 copies imprimées disponibles
Langues : Français (fre)
Catégories : Français - Anglais
Langue FrançaiseTags : Langue Française: Littérature Francophone et Comparée Le roman historique scottien le roman historique francoalgérien contemporain poétique comparée pluridisciplinarité comparaison triangulaire/ binaire The historical Scottish novel the contemporary Franco Algerian historical novel comparative poetics multidisciplinary triangular / binary comparison الرواية التاريخية الأسكتلندية الرواية التاريخية الفرنسية الجزائرية المعاصرة الأدب المقارن تعددية التخصصات مقارنة ثلاثية / ثنائية Index. décimale : 440 Langues romanes. Français Résumé :
This thesis is in the field of comparative literature and focuses on the historical novel, it has the title: Algiers, white city of Régine DEFORGES and What the day owes to the night of Yasmina Khadra; comparative study in light of the historical novel of Walter Scott. The choice of this corpus is not accidental, it responds to the principle of «transnational» that advocates comparative literature, the writers of the novels objects to the analysis are from different cultural areas, Régine DEFORGES is French, Yasmina KHADRA is Algerian, while Walter Scott is Scottish. However, out of respect for the new horizon that comparative literature demands, in this case: the multidisciplinary opening, we opened the analysis of the corpus on the social sciences and humanities, our objective is to: 1. Bring new comparative readings to our corpus in the light of comparative poetics and humanities and social sciences. 2. Prove that the historical novel is an excellent tool for implementing the comparative approach in its new horizon, in this case: pluridisciplinarity. 3. Highlight the contribution of technology in the analysis of literary works. The problem that assigns this thesis is: how does the historical novel, namely our corpus, respond to the principle of multidisciplinary openness of comparative literature? Following this problem, we have convened theories from: History, politics, ideology, psychology and sociology of literature. All of the above objectives have been achieved.
Diplôme : Doctorat En ligne : ../theses/francais/CHO1606.pdf Format de la ressource électronique : Permalink : index.php?lvl=notice_display&id=11716 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CHO/1606 CHO/1606 Thèse Bibliothèque principale Thèses Disponible
Titre : Dimension historique et engagements : Dans Les chiens rouges deYoucef Tahari Type de document : texte imprimé Auteurs : Fayssal Benelmouffok, Auteur ; Hassen Boussaha, Directeur de thèse Editeur : constantine [Algérie] : Université Constantine 1 Année de publication : 2014 Importance : 119 f. Format : 30 cm. Note générale : 2 copies imprimées disponibles
Langues : Français (fre) Catégories : Français - Anglais
Langue FrançaiseTags : Relation entre réalité et fiction Mise en ralation du roman Les chiens rouges de Youcef Tahari et Ivanhoé de Walter scott L'engagement et la vision du monde de l'auteur Relationship between historical realities and part of fiction in the novel connecting Les chiens rouges of Youcef Tahari with Ivanhoé of Water scott the author's vision and commitment لعلاقة بين الحقيقة و الخيال داخل الرواية المقارنة بين رواية للكاتب يوسف طهاري و لـةالترسكوت-الإلتزام الأدبي في رواية للكاتب يوسف طهاري Index. décimale : 440 Langues romanes. Français Résumé : This study conducted in the context of memory magister offers, in a first step, to clarify the relationship between historical realities and part of fiction in the novel. In a Second step, it offers to connect Ivanhoe of Walter Scott with Les chiens rouges of Youcef Tahari in order to identify the author’s vision characteristics.Thing that leads us to take an interest in the commitment of the author and his writing strategy in the expression of his world view.
Diplôme : Magistère En ligne : ../theses/francais/BEN1363.pdf Format de la ressource électronique : Permalink : index.php?lvl=notice_display&id=9788 Dimension historique et engagements : Dans Les chiens rouges deYoucef Tahari [texte imprimé] / Fayssal Benelmouffok, Auteur ; Hassen Boussaha, Directeur de thèse . - constantine [Algérie] : Université Constantine 1, 2014 . - 119 f. ; 30 cm.
2 copies imprimées disponibles
Langues : Français (fre)
Catégories : Français - Anglais
Langue FrançaiseTags : Relation entre réalité et fiction Mise en ralation du roman Les chiens rouges de Youcef Tahari et Ivanhoé de Walter scott L'engagement et la vision du monde de l'auteur Relationship between historical realities and part of fiction in the novel connecting Les chiens rouges of Youcef Tahari with Ivanhoé of Water scott the author's vision and commitment لعلاقة بين الحقيقة و الخيال داخل الرواية المقارنة بين رواية للكاتب يوسف طهاري و لـةالترسكوت-الإلتزام الأدبي في رواية للكاتب يوسف طهاري Index. décimale : 440 Langues romanes. Français Résumé : This study conducted in the context of memory magister offers, in a first step, to clarify the relationship between historical realities and part of fiction in the novel. In a Second step, it offers to connect Ivanhoe of Walter Scott with Les chiens rouges of Youcef Tahari in order to identify the author’s vision characteristics.Thing that leads us to take an interest in the commitment of the author and his writing strategy in the expression of his world view.
Diplôme : Magistère En ligne : ../theses/francais/BEN1363.pdf Format de la ressource électronique : Permalink : index.php?lvl=notice_display&id=9788 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité BEN/1363 BEN/1363 Thèse Bibliothèque principale Thèses Disponible Regards croisés sur lexil dans « Je fais comme fait dans la mer le nageur », de Sadek A?ssat / Mériem Nekkoub
![]()
Titre : Regards croisés sur lexil dans « Je fais comme fait dans la mer le nageur », de Sadek A?ssat Type de document : texte imprimé Auteurs : Mériem Nekkoub ; Univ. de Constantine, Éditeur scientifique ; Hassen Boussaha, Directeur de thèse Année de publication : 2010 Importance : 158 f. Format : 30 cm Note générale : 01 disponible à la salle de recherche
01 disponible au magasin de la bibliothèque universitaire centrale+ 1 cdLangues : Français (fre) Catégories : Français - Anglais
Langue FrançaiseTags : Regards croisés Lexil Je fais comme fait dans la mer le nageur Sadek A?ssat Index. décimale : 440 Langues romanes. Français Diplôme : Magistère En ligne : ../theses/francais/NEK1215.pdf Permalink : index.php?lvl=notice_display&id=5388 Regards croisés sur lexil dans « Je fais comme fait dans la mer le nageur », de Sadek A?ssat [texte imprimé] / Mériem Nekkoub ; Univ. de Constantine, Éditeur scientifique ; Hassen Boussaha, Directeur de thèse . - 2010 . - 158 f. ; 30 cm.
01 disponible à la salle de recherche
01 disponible au magasin de la bibliothèque universitaire centrale+ 1 cd
Langues : Français (fre)
Catégories : Français - Anglais
Langue FrançaiseTags : Regards croisés Lexil Je fais comme fait dans la mer le nageur Sadek A?ssat Index. décimale : 440 Langues romanes. Français Diplôme : Magistère En ligne : ../theses/francais/NEK1215.pdf Permalink : index.php?lvl=notice_display&id=5388 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité NEK/1215 NEK/1215 Thèse Bibliothèque principale Thèses Disponible
Titre : Rencontres de cultures dans La mère du printemps de Driss Chraïbi Type de document : texte imprimé Auteurs : Djamila Boutaghane, Auteur ; Hassen Boussaha, Directeur de thèse Editeur : Constantine : Université Mentouri Constantine Année de publication : 2012 Importance : 184 f. Format : 30 cm. Note générale : 2 copies imprimées disponibles Langues : Français (fre) Catégories : Français - Anglais
Langue FrançaiseTags : Driss Chraïbi civilisation culture Le roman historique le mythe l'idéologie civilization historical novel the myth ideology دريس شراييبي؛الحضارة؛الثقافة؛الرواية التاريخية؛الأسطورة؛الإيديولوجية Index. décimale : 440 Langues romanes. Français Résumé : The research in this humble work aims at analyzing the subject of t Meeting of
Cultures or The Intercultural in The Mother of Spring by Driss Chraibi.
This research leads to determine the theoretical frame which represents some
ideas concerning the subject and the nature of the novel, according to the
works of theorists and critics, by giving a model of social critique as a
theoretical ground for our studies. Thanks to this research, we can determine
the kind of the cultural relationships in the novel and also the results of
this interaction. Therefore, we‟ve studied all kinds of the dual relationships
throughout the novel‟s characters who have different cultures, by studying
their actions , their reactions and also the influence on people via their
friendships and conflicts.
Some historical characters represent their people‟s orientations , that‟s
why we have deduced that there is a sense of conflicts and harmony from
time to time. From another hand, we‟ve spotlighted on the encouragements of
this iteraction and the resources of the cultural memory which enables us
to discover the positive value that Chraibi gave to woman for her important
role in the novel which contributed to save the cultural heritage and the
collective memory. In addition, to her position among men contrary to
her picture given in the novel of “The Past Simpleŗ.
The study of different cultural practices in the novel allows us to analyze
some verbal cultural phenomena and mythical beliefs and also to decode
the symbols especially frequent names and symbolical numbers in the
trio of Chraibi particularly in this novel.
Finally, we have tried to look at the total nove l, thus to know to what
extent Chraibi„s cultural resources influence his writing .Moreover , the
cultural diversity in the novel which reflects a sense of conflict and
harmony has an ideological backgrounds, Chraibi wanted to treat in this
literal project throughout his personal vision to the world.Diplôme : Magistère En ligne : ../theses/francais/BOU1344.pdf Format de la ressource électronique : Permalink : index.php?lvl=notice_display&id=9410 Rencontres de cultures dans La mère du printemps de Driss Chraïbi [texte imprimé] / Djamila Boutaghane, Auteur ; Hassen Boussaha, Directeur de thèse . - Constantine : Université Mentouri Constantine, 2012 . - 184 f. ; 30 cm.
2 copies imprimées disponibles
Langues : Français (fre)
Catégories : Français - Anglais
Langue FrançaiseTags : Driss Chraïbi civilisation culture Le roman historique le mythe l'idéologie civilization historical novel the myth ideology دريس شراييبي؛الحضارة؛الثقافة؛الرواية التاريخية؛الأسطورة؛الإيديولوجية Index. décimale : 440 Langues romanes. Français Résumé : The research in this humble work aims at analyzing the subject of t Meeting of
Cultures or The Intercultural in The Mother of Spring by Driss Chraibi.
This research leads to determine the theoretical frame which represents some
ideas concerning the subject and the nature of the novel, according to the
works of theorists and critics, by giving a model of social critique as a
theoretical ground for our studies. Thanks to this research, we can determine
the kind of the cultural relationships in the novel and also the results of
this interaction. Therefore, we‟ve studied all kinds of the dual relationships
throughout the novel‟s characters who have different cultures, by studying
their actions , their reactions and also the influence on people via their
friendships and conflicts.
Some historical characters represent their people‟s orientations , that‟s
why we have deduced that there is a sense of conflicts and harmony from
time to time. From another hand, we‟ve spotlighted on the encouragements of
this iteraction and the resources of the cultural memory which enables us
to discover the positive value that Chraibi gave to woman for her important
role in the novel which contributed to save the cultural heritage and the
collective memory. In addition, to her position among men contrary to
her picture given in the novel of “The Past Simpleŗ.
The study of different cultural practices in the novel allows us to analyze
some verbal cultural phenomena and mythical beliefs and also to decode
the symbols especially frequent names and symbolical numbers in the
trio of Chraibi particularly in this novel.
Finally, we have tried to look at the total nove l, thus to know to what
extent Chraibi„s cultural resources influence his writing .Moreover , the
cultural diversity in the novel which reflects a sense of conflict and
harmony has an ideological backgrounds, Chraibi wanted to treat in this
literal project throughout his personal vision to the world.Diplôme : Magistère En ligne : ../theses/francais/BOU1344.pdf Format de la ressource électronique : Permalink : index.php?lvl=notice_display&id=9410 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité BOU/1344 BOU/1344 Thèse Bibliothèque principale Thèses Disponible Documents numériques
![]()
texte intégraleAdobe Acrobat PDF
Titre : La représentation de Paris à la « Belle Époque » chez Colette dans : Claudine à Paris, En camarades, Contes de mille et un matins. Type de document : texte imprimé Auteurs : Yasmina Labed, Auteur ; Hassen Boussaha, Directeur de thèse ; Alain Vuillemin, Directeur de thèse Editeur : جامعة الإخوة منتوري قسنطينة Année de publication : 2018 Importance : 244 f. Format : 30 cm. Note générale : 2 copies imprimées disponibles
Langues : Français (fre) Catégories : Français - Anglais
Langue FrançaiseTags : Paris Colette La Belle Époque Image Les parisiens les Parisiennes The Parisian the Parisian women باریس كولیت الحقبة الجمیلة الصورة الباریسیون الباریسیات Index. décimale : 440 Langues romanes. Français Résumé : Paris holds a major place in Colette's work. An autobiographical narrative, appeared in 1944, Paris de ma fenêtre, in fact the confession. She remembers Paris of her youth that of the ""Belle Époque"" there, such as it existed before the World War I. His discovery of Paris in his life, leave of 1893, Colette told it in a way hardly veiled through the series of the Claudine; semi-autobiographical novels were published between 1900 and 1903. She also transposed this experience into most of her other romantic papers, up to the theater, in En camarades, a drama in two acts, created in 1907. It gets free of it a representation of complex Paris, the
esthetics of which is widely borrowed from the World of show. In his narratives, indeed, Colette excels in taking ""plastic poses"" to resume the subtitle of his play, En camarades. She""
poses"", indeed, she adopts postures, agreed attitudes, she mimes her own role to produce effects and to seem what she is not really. It is one of keys of her, creative approach. What she says of Paris which she knew about the ""Belle Époque"" participates of this fundamental feature of her personality. Resting on this very theatrical character of his writing and by postulating that the descriptions which she gives of this place, this city of Paris in the Belle Époque , would be as so many variations, manifestoes or hidden, of the same central, secret
self-portrait, his clean, we tried to identify the presence and its representations associated with
this favored place, Paris, in its work, and with the main male and feminine characters, the Parisians and the Parisians, that we meet there…
Diplôme : Doctorat en sciences En ligne : ../theses/francais/LAB1495.pdf Format de la ressource électronique : Permalink : index.php?lvl=notice_display&id=10868 La représentation de Paris à la « Belle Époque » chez Colette dans : Claudine à Paris, En camarades, Contes de mille et un matins. [texte imprimé] / Yasmina Labed, Auteur ; Hassen Boussaha, Directeur de thèse ; Alain Vuillemin, Directeur de thèse . - جامعة الإخوة منتوري قسنطينة, 2018 . - 244 f. ; 30 cm.
2 copies imprimées disponibles
Langues : Français (fre)
Catégories : Français - Anglais
Langue FrançaiseTags : Paris Colette La Belle Époque Image Les parisiens les Parisiennes The Parisian the Parisian women باریس كولیت الحقبة الجمیلة الصورة الباریسیون الباریسیات Index. décimale : 440 Langues romanes. Français Résumé : Paris holds a major place in Colette's work. An autobiographical narrative, appeared in 1944, Paris de ma fenêtre, in fact the confession. She remembers Paris of her youth that of the ""Belle Époque"" there, such as it existed before the World War I. His discovery of Paris in his life, leave of 1893, Colette told it in a way hardly veiled through the series of the Claudine; semi-autobiographical novels were published between 1900 and 1903. She also transposed this experience into most of her other romantic papers, up to the theater, in En camarades, a drama in two acts, created in 1907. It gets free of it a representation of complex Paris, the
esthetics of which is widely borrowed from the World of show. In his narratives, indeed, Colette excels in taking ""plastic poses"" to resume the subtitle of his play, En camarades. She""
poses"", indeed, she adopts postures, agreed attitudes, she mimes her own role to produce effects and to seem what she is not really. It is one of keys of her, creative approach. What she says of Paris which she knew about the ""Belle Époque"" participates of this fundamental feature of her personality. Resting on this very theatrical character of his writing and by postulating that the descriptions which she gives of this place, this city of Paris in the Belle Époque , would be as so many variations, manifestoes or hidden, of the same central, secret
self-portrait, his clean, we tried to identify the presence and its representations associated with
this favored place, Paris, in its work, and with the main male and feminine characters, the Parisians and the Parisians, that we meet there…
Diplôme : Doctorat en sciences En ligne : ../theses/francais/LAB1495.pdf Format de la ressource électronique : Permalink : index.php?lvl=notice_display&id=10868 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité LAB/1495 LAB/1495 Thèse Bibliothèque principale Thèses Disponible PermalinkPermalink