L’influence de l’arabe dialectal algérien sur la réalisation des voyelles du français chez les lycéens : le cas des élèves de 1ère, 2èmeet 3èmeannée secondaire / Samia. Merouani 

Public ISBD Titre : L’influence de l’arabe dialectal algérien sur la réalisation des voyelles du français chez les lycéens : le cas des élèves de 1ère, 2èmeet 3èmeannée secondaire Type de document : texte imprimé Auteurs : Samia. Merouani, Auteur ; Omar Boussebat, Directeur de thèse Editeur : CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine Année de publication : 2018 Importance : 82 f. Format : 30 cm. Note générale : Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Linguistique et langues appliquées  Dialecte (l’arabe dialectal algérien)  les voyelles du français  les phonèmes  l’interférence  l’influence  les méthodes de correction phonétique. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : Le présent travail, relevant de l’option Linguistique et langues appliquées, qui s’intitule : « L’influence de l’arabe dialectal sur la réalisation des voyelles du français », se fixe pour objectif de découvrir le rapport entre la prononciation erronée des voyelles du français chez les élèves de 1ère, 2ème, 3èmeannée secondaire et le sens. Pour éviter l’interférence entre les phonèmes de la langue maternelle (de la L1) et ceux ce de la langue cible (de la L2), nous suggérons l’application de la méthode de correction phonétique, appelée « la méthode comparatiste ». Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=9485 L’influence de l’arabe dialectal algérien sur la réalisation des voyelles du français chez les lycéens : le cas des élèves de 1ère, 2èmeet 3èmeannée secondaire [texte imprimé] / Samia. Merouani, Auteur ; Omar Boussebat, Directeur de thèse . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2018 . - 82 f. ; 30 cm. Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Linguistique et langues appliquées  Dialecte (l’arabe dialectal algérien)  les voyelles du français  les phonèmes  l’interférence  l’influence  les méthodes de correction phonétique. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : Le présent travail, relevant de l’option Linguistique et langues appliquées, qui s’intitule : « L’influence de l’arabe dialectal sur la réalisation des voyelles du français », se fixe pour objectif de découvrir le rapport entre la prononciation erronée des voyelles du français chez les élèves de 1ère, 2ème, 3èmeannée secondaire et le sens. Pour éviter l’interférence entre les phonèmes de la langue maternelle (de la L1) et ceux ce de la langue cible (de la L2), nous suggérons l’application de la méthode de correction phonétique, appelée « la méthode comparatiste ». Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=9485

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MSFRA180024	MSFRA180024	Document électronique	Bibliothèque principale	Mémoires	Disponible

Documents numériques

texte integré Adobe Acrobat PDF

---

1 (1 - 1 / 1)