5 résultat(s) recherche sur le tag 'Phonétique / Phonologie'    

L’adaptation phonologique du parler constantinois chez les vendeurs et restaurateurs libanais installés à Constantine. Étude phonologique / Nadir Zarour 

Public ISBD Titre : L’adaptation phonologique du parler constantinois chez les vendeurs et restaurateurs libanais installés à Constantine. Étude phonologique Type de document : texte imprimé Auteurs : Nadir Zarour, Auteur ; Zine eddine Oukdimi, Auteur ; Omar Boussebat, Directeur de thèse Editeur : CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine Année de publication : 2017 Importance : 59 f. Format : 30 cm. Note générale : Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Phonétique / phonologie  parler constantinois  parler libanais  l'adaptation phonologique. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : Les restaurateurs libanais adaptent leur parler à celui des locuteurs de Constantine. Ces adaptations phonologiques occupent une grande partie dans les interactions commerciales. Notre travail essaye à partir d'un corpus authentique collecté dans plusieurs espaces, de traiter les différentes adaptations phonologiques des phonèmes vocaliques et consonantiques que subi le parler libanais lors de son intégration dans le parler constantinois et surtout au moment des interactions commerciales Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=3941 L’adaptation phonologique du parler constantinois chez les vendeurs et restaurateurs libanais installés à Constantine. Étude phonologique [texte imprimé] / Nadir Zarour, Auteur ; Zine eddine Oukdimi, Auteur ; Omar Boussebat, Directeur de thèse . - CONSTANTINE (Route Ain el bey, BP 325, ALGERIE) : Université Frères Mentouri Constantine, 2017 . - 59 f. ; 30 cm. Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Phonétique / phonologie  parler constantinois  parler libanais  l'adaptation phonologique. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : Les restaurateurs libanais adaptent leur parler à celui des locuteurs de Constantine. Ces adaptations phonologiques occupent une grande partie dans les interactions commerciales. Notre travail essaye à partir d'un corpus authentique collecté dans plusieurs espaces, de traiter les différentes adaptations phonologiques des phonèmes vocaliques et consonantiques que subi le parler libanais lors de son intégration dans le parler constantinois et surtout au moment des interactions commerciales Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=3941

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MSFRA170072	MSFRA170072	Document électronique	Bibliothèque principale	Mémoires	Disponible

Documents numériques

text integré Adobe Acrobat PDF

Le changement phonologique dans le parler des étudiantes d’Oued El- Athmania : le cas du [Ɵ] / Iness Rouabah 

Public ISBD Titre : Le changement phonologique dans le parler des étudiantes d’Oued El- Athmania : le cas du [Ɵ] Type de document : texte imprimé Auteurs : Iness Rouabah, Auteur ; Souheila Hedid, Directeur de thèse Editeur : CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine Année de publication : 2015 Importance : 71 f. Format : 30 cm. Note générale : Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Phonétique / Phonologie  la situation linguistique  langue  phénomène linguistique  variation  Langue Française. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : La situation linguistique en Algérie reste très compliquée avec la coexistence de plusieurs langues. Le statut de ces langues diffère d’un pays à un autre, d’une région à une autre dans le même pays. Cela est du en grande partie à des facteurs de nature différente « culturels, historique,…» Le présent mémoire s’inscrit dans le cadre d’une expérience qui vise à expliquer un phénomène linguistique au sein de la commune d’Oued Athmania chez les étudiantes inscrits à Constantine, à partir d’une interrogation sur la consonne /Ɵ/ et ses différentes réalisations chez les étudiantes d’Oued Athmania et essayé de traiter les causes qui sont à l’origine de cette variation. Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=374 Le changement phonologique dans le parler des étudiantes d’Oued El- Athmania : le cas du [Ɵ] [texte imprimé] / Iness Rouabah, Auteur ; Souheila Hedid, Directeur de thèse . - CONSTANTINE (Route Ain el bey, BP 325, ALGERIE) : Université Frères Mentouri Constantine, 2015 . - 71 f. ; 30 cm. Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Phonétique / Phonologie  la situation linguistique  langue  phénomène linguistique  variation  Langue Française. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : La situation linguistique en Algérie reste très compliquée avec la coexistence de plusieurs langues. Le statut de ces langues diffère d’un pays à un autre, d’une région à une autre dans le même pays. Cela est du en grande partie à des facteurs de nature différente « culturels, historique,…» Le présent mémoire s’inscrit dans le cadre d’une expérience qui vise à expliquer un phénomène linguistique au sein de la commune d’Oued Athmania chez les étudiantes inscrits à Constantine, à partir d’une interrogation sur la consonne /Ɵ/ et ses différentes réalisations chez les étudiantes d’Oued Athmania et essayé de traiter les causes qui sont à l’origine de cette variation. Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=374

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MSFRA150048	MSFRA150048	Document électronique	Bibliothèque principale	Mémoires	Disponible

Documents numériques

texte integré Adobe Acrobat PDF

La liaison dans l’émission radiophonique / Soumia Msssaoude laouar 

Public ISBD Titre : La liaison dans l’émission radiophonique : « La République des arts » diffusée sur « Alger chaîne 3 ». Type de document : texte imprimé Auteurs : Soumia Msssaoude laouar, Auteur ; Rayene Messaoud Laouar, Auteur ; Fatiha Hacini, Directeur de thèse Editeur : CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine Année de publication : 2017 Importance : 71 f. Format : 30 cm. Note générale : Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Phonétique / Phonologie  liaison  communication orale  niveau socioculturel  emission radiophonique  chaîne3. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : Notre travail de recherche s’inscrit dans le domaine de la phonétique phonologie, il a pour objectif de détecter les différentes réalisations de la liaison dans la communication oral à partir d’une émission radiophonique diffusée sur la chaîne3. Pour réaliser cette étude nous avons opté des enregistrements sonores réalisées avec des informateurs qui sont l’animatrice et ses invités (journalistes et artistes). Après nos analyses, nous avons découvert que la réalisation de la liaison est liée au niveau socioculturel des sujets parlants. Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=3809 La liaison dans l’émission radiophonique : « La République des arts » diffusée sur « Alger chaîne 3 ». [texte imprimé] / Soumia Msssaoude laouar, Auteur ; Rayene Messaoud Laouar, Auteur ; Fatiha Hacini, Directeur de thèse . - CONSTANTINE (Route Ain el bey, BP 325, ALGERIE) : Université Frères Mentouri Constantine, 2017 . - 71 f. ; 30 cm. Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Phonétique / Phonologie  liaison  communication orale  niveau socioculturel  emission radiophonique  chaîne3. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : Notre travail de recherche s’inscrit dans le domaine de la phonétique phonologie, il a pour objectif de détecter les différentes réalisations de la liaison dans la communication oral à partir d’une émission radiophonique diffusée sur la chaîne3. Pour réaliser cette étude nous avons opté des enregistrements sonores réalisées avec des informateurs qui sont l’animatrice et ses invités (journalistes et artistes). Après nos analyses, nous avons découvert que la réalisation de la liaison est liée au niveau socioculturel des sujets parlants. Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=3809

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MSFRA170040	MSFRA170040	Document électronique	Bibliothèque principale	Mémoires	Disponible

Documents numériques

text integré Adobe Acrobat PDF

Le traitement de la liaison dans la lecture chez les élèves de la 1ère et la 3ème année secondaire (langues étrangères). / Nesrine Ghizellaoui 

Public ISBD Titre : Le traitement de la liaison dans la lecture chez les élèves de la 1ère et la 3ème année secondaire (langues étrangères). Type de document : texte imprimé Auteurs : Nesrine Ghizellaoui, Auteur ; Fatiha Hacini, Directeur de thèse Editeur : CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine Année de publication : 2015 Importance : 49 f. Format : 30 cm. Note générale : Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Phonétique / Phonologie  Langue Française. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : L'étude que nous avons effectuée porte sur le phénomène de la liaison. Ce modeste travail qui s'inscrit dans le cadre de la phonétique syntaxique a pour but de décrire la réalisation de la liaison dans la lecture dont cette dernière a un rôle primordial dans l'apprentissage du français, langue étrangère. Notre étude se divise en deux parties : une partie théorique vise à présenter notre domaine d'étude ainsi que les concepts clés qui se rapporte à notre sujet de recherche. Une autre partie pratique, a pour but d'interpréter les résultats obtenus afin de confirmer ou infirmer les hypothèses émises. Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=348 Le traitement de la liaison dans la lecture chez les élèves de la 1ère et la 3ème année secondaire (langues étrangères). [texte imprimé] / Nesrine Ghizellaoui, Auteur ; Fatiha Hacini, Directeur de thèse . - CONSTANTINE (Route Ain el bey, BP 325, ALGERIE) : Université Frères Mentouri Constantine, 2015 . - 49 f. ; 30 cm. Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Phonétique / Phonologie  Langue Française. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : L'étude que nous avons effectuée porte sur le phénomène de la liaison. Ce modeste travail qui s'inscrit dans le cadre de la phonétique syntaxique a pour but de décrire la réalisation de la liaison dans la lecture dont cette dernière a un rôle primordial dans l'apprentissage du français, langue étrangère. Notre étude se divise en deux parties : une partie théorique vise à présenter notre domaine d'étude ainsi que les concepts clés qui se rapporte à notre sujet de recherche. Une autre partie pratique, a pour but d'interpréter les résultats obtenus afin de confirmer ou infirmer les hypothèses émises. Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=348

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MSFRA150022	MSFRA150022	Document électronique	Bibliothèque principale	Mémoires	Disponible

Documents numériques

texte integré Adobe Acrobat PDF

La réalisation de l’intonation dans le français parlé par les allemands en situation spontanée / Rokia Madassi 

Public ISBD Titre : La réalisation de l’intonation dans le français parlé par les allemands en situation spontanée Type de document : texte imprimé Auteurs : Rokia Madassi, Auteur ; Fatiha Hacini, Directeur de thèse Editeur : CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine Année de publication : 2017 Importance : 67 f. Format : 30 cm. Note générale : Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Phonétique / phonologie  intonation  courbes mélodique  accent d'insistance  accent. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : Ce travail de recherche intitulé « l’intonation dans le français parlé des allemands en situation spontanés » met l’accent sur un aspect prosodique indispensable dans la prononciation du français langue étrangère, dans le but voir la réalisation intonatives des phrases de types déclaratives et interrogatives chez les locuteurs allemands, et de montrer le rôle de cette aspect prosodique dans la communication qui permet au message d’être compris. Pour ce faire, nous avons analysé les réalisations intonatives des phares en utilisant le logicielle PRRAT. Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=4224 La réalisation de l’intonation dans le français parlé par les allemands en situation spontanée [texte imprimé] / Rokia Madassi, Auteur ; Fatiha Hacini, Directeur de thèse . - CONSTANTINE (Route Ain el bey, BP 325, ALGERIE) : Université Frères Mentouri Constantine, 2017 . - 67 f. ; 30 cm. Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Phonétique / phonologie  intonation  courbes mélodique  accent d'insistance  accent. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : Ce travail de recherche intitulé « l’intonation dans le français parlé des allemands en situation spontanés » met l’accent sur un aspect prosodique indispensable dans la prononciation du français langue étrangère, dans le but voir la réalisation intonatives des phrases de types déclaratives et interrogatives chez les locuteurs allemands, et de montrer le rôle de cette aspect prosodique dans la communication qui permet au message d’être compris. Pour ce faire, nous avons analysé les réalisations intonatives des phares en utilisant le logicielle PRRAT. Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=4224

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MSFRA170120	MSFRA170120	Document électronique	Bibliothèque principale	Mémoires	Disponible

Documents numériques

text integré Adobe Acrobat PDF