Titre :	Le contact des langues (chleuh, arabe algérien et français) dans l'administration Cas de Blidet Amor. Touggourt
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Samar Mokhtari, Auteur ; Redha M. Benmessaoud, Directeur de thèse
Editeur :	CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine
Année de publication :	2015
Importance :	115 f.
Format :	30 cm.
Note générale :	Une copie electronique PDF disponible au BUC.
Langues :	Français (fre)
Catégories :	Lettres et Langues Etrangères:Langue Française
Tags :	Sciences du langage  Contact des langues  alternance codique  interaction verbale  emprunt  chleuh  français et arabe algérien.  Langue Française.
Index. décimale :	440 Langue française - (dictionnaires, grammaire)
Résumé :	Notre recherche s'inscrit dans le domaine de la sociolinguistique interactionnelle et notre objet d'étude porte sur le contact des langues (chleuh, arabe algérien et français). Nous nous sommes appuyée sur l'observation et la description à partir d'un corpus oral authentique, enregistré au niveau de l'APC, la poste et la polyclinique de la commune de Blidet Amor en nous basant sur le rôle de chacun des interactants (agents administratifs/ citoyens). Il s'agit pour nous d'étudier les langues en présence dans les communications et voir si la situation formelle favorise l'apparition du contact des langues.
Diplome :	Master 2
Permalink :	https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=336

Le contact des langues (chleuh, arabe algérien et français) dans l'administration Cas de Blidet Amor. Touggourt [texte imprimé] / Samar Mokhtari, Auteur ; Redha M. Benmessaoud, Directeur de thèse . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2015 . - 115 f. ; 30 cm.
Une copie electronique PDF disponible au BUC.
Langues : Français (fre)

Catégories :	Lettres et Langues Etrangères:Langue Française
Tags :	Sciences du langage  Contact des langues  alternance codique  interaction verbale  emprunt  chleuh  français et arabe algérien.  Langue Française.
Index. décimale :	440 Langue française - (dictionnaires, grammaire)
Résumé :	Notre recherche s'inscrit dans le domaine de la sociolinguistique interactionnelle et notre objet d'étude porte sur le contact des langues (chleuh, arabe algérien et français). Nous nous sommes appuyée sur l'observation et la description à partir d'un corpus oral authentique, enregistré au niveau de l'APC, la poste et la polyclinique de la commune de Blidet Amor en nous basant sur le rôle de chacun des interactants (agents administratifs/ citoyens). Il s'agit pour nous d'étudier les langues en présence dans les communications et voir si la situation formelle favorise l'apparition du contact des langues.
Diplome :	Master 2
Permalink :	https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=336