Catalogue des Mémoires de master
Résultat de la recherche
7 recherche sur le tag
'français' 
Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette rechercheDiscours épilinguistique(s) à propos du français et de l’anglais dans la presse algérienne / Racha Bachiri
Titre : Discours épilinguistique(s) à propos du français et de l’anglais dans la presse algérienne Type de document : texte imprimé Auteurs : Racha Bachiri, Auteur ; Redha M. Benmessaoud, Directeur de thèse Editeur : CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine Année de publication : 2020 Importance : 212 f. Format : 30cm. Note générale : Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Discours journalistique décision linguistique attitudes et représentations discours
épilinguistiques français anglais.Index. décimale : 422 Sciences du langage Résumé : Notre travail de recherche s’inscrit dans le domaine des sciences du langage et plus
précisément en sociolinguistique. Nous nous sommes intéressée à l’analyse du discours
journalistique à propos d’une décision linguistique qui concerne le remplacement d’une
langue par une autre dans l’enseignement supérieur en Algérie.
Notre objectif était de dégager les attitudes et les représentations du français, de
l’anglais et de la décision de l’ex-ministre de l’enseignement supérieur Tayeb Bouzid. Pour
atteindre cela, nous avons analysé les discours épilinguistiques repérés dans notre corpus de
recherche. Ce dernier est constitué de 12 journaux arabophones et francophones de la presse
algérienneDiplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=13064 Discours épilinguistique(s) à propos du français et de l’anglais dans la presse algérienne [texte imprimé] / Racha Bachiri, Auteur ; Redha M. Benmessaoud, Directeur de thèse . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2020 . - 212 f. ; 30cm.
Une copie electronique PDF disponible au BUC.
Langues : Français (fre)
Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Discours journalistique décision linguistique attitudes et représentations discours
épilinguistiques français anglais.Index. décimale : 422 Sciences du langage Résumé : Notre travail de recherche s’inscrit dans le domaine des sciences du langage et plus
précisément en sociolinguistique. Nous nous sommes intéressée à l’analyse du discours
journalistique à propos d’une décision linguistique qui concerne le remplacement d’une
langue par une autre dans l’enseignement supérieur en Algérie.
Notre objectif était de dégager les attitudes et les représentations du français, de
l’anglais et de la décision de l’ex-ministre de l’enseignement supérieur Tayeb Bouzid. Pour
atteindre cela, nous avons analysé les discours épilinguistiques repérés dans notre corpus de
recherche. Ce dernier est constitué de 12 journaux arabophones et francophones de la presse
algérienneDiplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=13064 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MSFRA200042 MSFRA200042 Document électronique Bibliothèque principale Mémoires Disponible Documents numériques
texte intégréAdobe Acrobat PDF
Titre : Emprunts du français à l’arabe sur Al Magharibia TV :cas de l’émission « MICROSCOOP » Type de document : texte imprimé Auteurs : Rayene Matmat, Auteur ; Redha M. Benmessaoud, Directeur de thèse Editeur : CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine Année de publication : 2021 Importance : 72 f. Format : 30 cm. Note générale : Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : emprunt linguistique arabe français télévision. Index. décimale : 422 Sciences du langage Résumé : Notre recherche s’articule autour de l’émission « MICROSCOOP » où les emprunts
linguistiques sont utilisés de manière régulière par l’animateur et les invités.
L’objectif de cette recherche vise à repérer l’ensemble des emprunts employés dans
cette émissionDiplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=15158 Emprunts du français à l’arabe sur Al Magharibia TV :cas de l’émission « MICROSCOOP » [texte imprimé] / Rayene Matmat, Auteur ; Redha M. Benmessaoud, Directeur de thèse . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2021 . - 72 f. ; 30 cm.
Une copie electronique PDF disponible au BUC.
Langues : Français (fre)
Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : emprunt linguistique arabe français télévision. Index. décimale : 422 Sciences du langage Résumé : Notre recherche s’articule autour de l’émission « MICROSCOOP » où les emprunts
linguistiques sont utilisés de manière régulière par l’animateur et les invités.
L’objectif de cette recherche vise à repérer l’ensemble des emprunts employés dans
cette émissionDiplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=15158 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MSFRA210089 MSFRA210089 Document électronique Bibliothèque principale Mémoires Disponible Documents numériques
Texte intégréAdobe Acrobat PDF
Titre : Etude Des Représentations De La Langue Française Chez Les Militaires Retraités Type de document : texte imprimé Auteurs : Samiha Bouguendoura, Auteur ; Achraf Djeghar, Directeur de thèse Editeur : CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine Année de publication : 2012 Importance : 86 f. Format : 30 cm. Note générale : Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Sciences du Langage représentations langagières français Langue Française. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : Notre présente recherche s’inscrit dans le domaine de la sociolinguistique. Cette dernière accorde un intérêt particulier à l’étude des représentations langagières. À ce propos, nous avons choisi d’analyser les représentations du français chez un groupe de militaires retraités âgés de 60 ans et plus, qui résident dans une cité militaire à El Khroub dans la wilaya de Constantine.
L’objectif de notre enquête est double. D’abord nous avons essayé de vérifier si la langue française dotée d’une meilleure image au sein de ce groupe de retraités. Ensuite, nous avons cherché à savoir l’impact du période colonial, ainsi de l’arabisation de l’Institution Militaire sur les représentations du français.Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=3388 Etude Des Représentations De La Langue Française Chez Les Militaires Retraités [texte imprimé] / Samiha Bouguendoura, Auteur ; Achraf Djeghar, Directeur de thèse . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2012 . - 86 f. ; 30 cm.
Une copie electronique PDF disponible au BUC.
Langues : Français (fre)
Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Sciences du Langage représentations langagières français Langue Française. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : Notre présente recherche s’inscrit dans le domaine de la sociolinguistique. Cette dernière accorde un intérêt particulier à l’étude des représentations langagières. À ce propos, nous avons choisi d’analyser les représentations du français chez un groupe de militaires retraités âgés de 60 ans et plus, qui résident dans une cité militaire à El Khroub dans la wilaya de Constantine.
L’objectif de notre enquête est double. D’abord nous avons essayé de vérifier si la langue française dotée d’une meilleure image au sein de ce groupe de retraités. Ensuite, nous avons cherché à savoir l’impact du période colonial, ainsi de l’arabisation de l’Institution Militaire sur les représentations du français.Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=3388 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MSFRA120088 MSFRA120088 Document électronique Bibliothèque principale Mémoires Disponible Documents numériques
texte integréAdobe Acrobat PDF
Titre : L’influence de l'anglais sur la prononciation des phonèmes du français chez les étudiants de deuxième année de licence de l'Ecole Normale Supérieure, Assia DJEBAR, Université Constantine 3. Type de document : texte imprimé Auteurs : Hassiba Derbal, Auteur ; Faïza Tair, Auteur ; Omar Boussebat, Directeur de thèse Editeur : CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine Année de publication : 2019 Importance : 67 f. Format : 30cm. Note générale : Une copie electronique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : influence phonétique anglais français phonèmes langue. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : Dans la présente recherche, relevant de l’option Linguistique et langues appliquées,
dont l’intitulé est : « l’influence de l'anglais sur la prononciation des phonèmes du
français chez les étudiants de deuxième année de licence de l'Ecole Normale
Supérieure, Assia DJEBAR, Université Constantine 3 »,nous avons cherché à savoir si
nos informateurs, subissent l’influence à laquelle nous nous intéressons dans ce
mémoire. Pour ce faire, nous leur avons demandé de lire à haute voix un texte, dont le
titre est : « les bilingues ont un cerveau plus efficace ». Afin que nous puissions
analyser qualitativement leur lecture, nous avons fait usage du dictaphone d’un
téléphone mobile. À l’issue de l’analyse, nous avons détecté tous les phonèmes qui
subissent l’influence de la langue de spécialité de nos enquêtésDiplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=11312 L’influence de l'anglais sur la prononciation des phonèmes du français chez les étudiants de deuxième année de licence de l'Ecole Normale Supérieure, Assia DJEBAR, Université Constantine 3. [texte imprimé] / Hassiba Derbal, Auteur ; Faïza Tair, Auteur ; Omar Boussebat, Directeur de thèse . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2019 . - 67 f. ; 30cm.
Une copie electronique PDF disponible au BUC.
Langues : Français (fre)
Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : influence phonétique anglais français phonèmes langue. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : Dans la présente recherche, relevant de l’option Linguistique et langues appliquées,
dont l’intitulé est : « l’influence de l'anglais sur la prononciation des phonèmes du
français chez les étudiants de deuxième année de licence de l'Ecole Normale
Supérieure, Assia DJEBAR, Université Constantine 3 »,nous avons cherché à savoir si
nos informateurs, subissent l’influence à laquelle nous nous intéressons dans ce
mémoire. Pour ce faire, nous leur avons demandé de lire à haute voix un texte, dont le
titre est : « les bilingues ont un cerveau plus efficace ». Afin que nous puissions
analyser qualitativement leur lecture, nous avons fait usage du dictaphone d’un
téléphone mobile. À l’issue de l’analyse, nous avons détecté tous les phonèmes qui
subissent l’influence de la langue de spécialité de nos enquêtésDiplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=11312 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MSFRA190055 MSFRA190055 Document électronique Bibliothèque principale Mémoires Disponible Documents numériques
Texte intégréAdobe Acrobat PDF
Titre : De l'anglicisme à l'hybridité dans Une autre idée du bonheur de Marc Levi Type de document : texte imprimé Auteurs : Zineddine Bouzemoura, Auteur ; Amel Maouchi, Directeur de thèse Editeur : CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine Année de publication : 2017 Importance : 52 f. Format : 30 cm. Note générale : une copie éléctrinique PDF disponible au BUC. Langues : Français (fre) Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Analyse du discours anglicisme emprunt français anglais calque. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : Nous avons fait une recherche originale au roman de Marc Lévy Une autre idée
du bonheur en envisageant les causes véritables qui poussent l’écrivain Ã
évoquer des mots, phrases, et locutions empruntés à l’anglais malgré la
disponibilité de leurs équivalents en français.Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=4124 De l'anglicisme à l'hybridité dans Une autre idée du bonheur de Marc Levi [texte imprimé] / Zineddine Bouzemoura, Auteur ; Amel Maouchi, Directeur de thèse . - CONSTANTINE [ALGERIE] : Université Frères Mentouri Constantine, 2017 . - 52 f. ; 30 cm.
une copie éléctrinique PDF disponible au BUC.
Langues : Français (fre)
Catégories : Lettres et Langues Etrangères:Langue Française Tags : Analyse du discours anglicisme emprunt français anglais calque. Index. décimale : 440 Langue française - (dictionnaires, grammaire) Résumé : Nous avons fait une recherche originale au roman de Marc Lévy Une autre idée
du bonheur en envisageant les causes véritables qui poussent l’écrivain Ã
évoquer des mots, phrases, et locutions empruntés à l’anglais malgré la
disponibilité de leurs équivalents en français.Diplome : Master 2 Permalink : https://bu.umc.edu.dz/master/index.php?lvl=notice_display&id=4124 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MSFRA170097 MSFRA170097 Document électronique Bibliothèque principale Mémoires Disponible Documents numériques
texte intégréAdobe Acrobat PDF
Permalink
Permalink
